Laurell K Hamilton BG

Един от първите ми любими автори бе тя. Научих английският само и само да мога да продължа да чета книгите й от поредицата "Анита Блейк"  тъй като все още не ги бяха издали на български. след което започнах и да ги превеждам, за да могат и други да им се наслаждават колкото и аз. Трябва да си призная че мина доста време преди да се заинтересувам от втората й поредица "Мери Джентри", книгите са стахотни и още когато прочетох първата книга съжалих, че съм чакала толк ова дълго, но нека ви разкажа повече за самите главни героини.

Анита Блейк живее в Сейнт Луис. Роден некроман със силата да вдига и контролира зомбита, както и притежава сила над всички немъртви. Анита води сложен живот. Основната й работа е съживител в „Съживители ООД”. Анита същ о така е и лицензиран вампирски екзекутор(позната на вампирите като Екзекуторката) и консултът за РОСР, полицейски отряд разследващ свръхестествени престъпления. По късно също така й се дава и статус на федерален маршал.
Анита е упорита, корава, практична и забавна. Има сериозни емоционални проблеми, често единствената жена в „мачо” ситуации е склона да се изявява доста трудна и упорита. Често го играе странстващият рицар, защитавайки уязвимите, които им ат нужда от помощ. В някой случай й липсва тактика, често изпуска нервите си и е непокорна.
В дискусия върху произхода на героя, Хамилтън казва:

„ Започнах да чета много твърди детективски романи – Робърт Б Паркър, ако трябва да сме точни – и четох за много силни женски главни герой. Но имаше един проблем, разликата между мъжките и женските главни герои в различните поредици – дори най-силните жени не можеха да правят това което мъжете правят. Мъжете ругаят, жените рядко; мъжете убиват и не се чувстват зле за това, а ако жена убие някого тя трябва да се чувства наистина, наистина зле за това; мъжете правят секс, често и на сцената и много небрежно, но ако жена прави секс, то не трябва да е на сцената. Сметнах че това е нечестно."

Героят на Анита израства с книгите, като и като характер, както и като сили.
Самата Анита споделя, че гневът е нейният най-силен щит. Когато тя се ядоса, това чувство измества всички останали. В такъв момент малко живи и неживи същества биха искали да са срещу нея.

Мери Джентри:
Феерична принцеса превърната в частен детектив в свят, където феите не само са познати на обществото, но и са на мода, главната героиня е Принцеса Мередит НисЕсус. Внучка на Андая, кралицата на въздуха и тъмнината и абсолютен монарх на двора „Ънсили” (ударението е на сричката „си”), и племенница на Таранус царя на светлината и илюзията и абсолютен монарх на двора „Сили” (ударението е на първата сричка). Когато избягала от двора „Ънсили” три години тя се крие под името Мери Джентри и работи като частен детектив в детективска агенция Грей.

Общият тон на писане е по-малко обща фантазия и повече алтернативна история. Точката където започва отличаването от нормалните истории не е точно посочена, въпреки че са дадени някой следи към това как вълшебният свят се преплита с човешкият. В книгите, президента Джеферсън даде убежище на Ънсили двора и Сили двора, след като биват изгонени от Европа, но с уговорката, че няма да се провъзгласяват за богове и няма да се бият помежду си. Ако престъпят тези правила ще бъдат изгонени и от САЩ.
Връщайки се в днешни дни, феите са доста популярни в съвременните съединени щати. „Наблюденията” върху американската фея принцеса са предмет на таблоидните от години.

В началото на първата книга от поредицата пълното име и титла на Мери е Принцеса Мередит НисЕсус, дете на Принца. НисЕсус означава, буквално – дъщерята на Есус, това е името което се дава на децата и се оставя на страна веднъж детето разкрие истинската си сила. По късно в поредицата се разкрива че божество на плодовитостта чиито сили идват и от двата двора (Ънсили и Сили)

В края на последната сила титлата на Мери е Принцесата на Плътта и Кръвта и Червено-бялата богиня. Демифеите й дават втората титла по-късно, когато магията й дарява безкрилите демифеи с криле.
Поредицата проследява завръщането на Мередит в двора Ънсили, чрез поканата на леля й Андая, кралицата на въздухът и мрака, представена от дясната й ръка, Дойл, известен също като Мрак. Тя дава мъжете от собствената си охрана, собствените й Гарвани, да охраняват Мери и да запълнят леглото й като наследника на трона, при условие че зачене дете, преди братовчед й Сел. По-късно Мери добавя към колекцията си от мъже, както първите мъже, който са й били предложени от кралица Андая, така и условията за формиране на съюз между нея и демифеите и нея и гоблините.

В моят сайт могат да се намерят преводите на книгите от поредиците, някой вече преведени,  някой в процес на превеждане. първият комикс от поредицата за Анита Блейк е преведен и скоро започвам с превода на втория. Както и други различни неща, затова елате и се забавлявайте с нас: http://laurellhamilton.bulgarianforum.net/